San Gimignano - Verona - Wandern so lang der Urlaub reicht

San Gimignano - Gambassi    Terme  „Hilfsbereitschaft“

Die Nacht ist zum Teil laut, wir schlafen aber insgesamt doch recht gut. Nach dem guten Frühstück geht´s zum Busparkplatz, pünktliche Abfahrt nach Poggibonsi und dort umsteigen. Der Anschlussbus hat eine Panne, so warten wir eine halbe Stunde länger. Dann endlich, geht es los, San Gimignano wir kommen. Auch diesmal sind wir begeistert von dieser alten Stadt, halten uns aber nicht mehr zu lange darinnen auf. Etwas kreuz und quer führt der Pilgerweg heraus, an das suchen der Be- schilderung müssen wir uns erst wieder gewöhnen. Erstmal bewegen wir uns auf Teerstraßen, trotzdem kommt das Pilgergefühl aufgrund der schönen Landschaft in uns hoch. Wir kürzen ab nach Pancole, in der dortigen Kirche soll die hl. Maria ein taubstummes Mädchen geheilt haben. 2 Mädels aus Hamburg machen gerade Brotzeit, sie gehen die Etappe von Lucca nach Rom. Bei der Kirche befindet sich noch eine Krippe mit menschenhohen Figuren, welche in einer Grotte unter der Kirche angelegt ist. Sehr schön, auch Fledermäuse scheinen sich hier wohl zu fühlen. Die Teerstraße wird verlassen, die bucklige Gegend erblüht und grünt in den prächtigsten Farben. Ein angeleinter Ziegenbock beobachtet, wie wir später in einem Wald verschwinden. Die Weg- weiser sind hier anders als vorher. Stimmt das noch? Egal, einfach durch, der Pfad wird immer ausgewaschener, tiefer und rutschiger. Dann ein Abzweig und das Pilgerzeichen ist wieder da, irgendwie hatten wir doch einen anderen Weg erwischt. Nochmal einen Berg hoch zum Ortsanfang, am Ostello geläutet, niemand macht auf. Ein deutscher Pilger kommt, er ist nicht sehr gesprächig, hier bleibe er nicht, zu teuer meint er nur. Wir wollen bleiben, sprechen eine Frau an, die sich freundlich mit uns unterhält – woher, wohin? Ein Bett? Das Ostello hat zu – das wissen wir bereits. Beim weiterschlendern wird noch eine Frau auf uns aufmerksam, sie ruft jemand an, in einem B&B ist was frei ca. 300 Meter entfernt. Zu weit für uns meint sie und ruft ihren Sohn. Der kommt mit dem Auto, pfercht uns hinein und ab die Post. Einfach herrlich diese Hilfsbereitschaft und auch das Quartier.

Gambassi Terme  -  San Miniato    „Traumpfad und Abendrot“   

Wir verabschieden uns herzlich, plauschen noch kurz mit zwei deutschen Pilgern, die gerade eben zum Frühstück kommen und gehen fröhlich etwa 4 km auf Teerstraßen dahin. Zwischenzeitlich hupt und winkt uns der Wirt aus seinem Auto zu, bei dem wir gestern  zum  Abendessen waren. Dann zweigt der Weg von der Straße ab und entwickelt sich zu einem Traumpfad. Diesen mit Blumen und Gras überwucherten Pfad haben auch 6 Radler genossen, die uns freudig zurufen und ihre Daumen nach oben recken. Ein herrliches Gefühl hier zu laufen, wir sehen uns schier nicht satt und genießen jeden Schritt in vollen Zügen. Die roten Blüten aber – ähnlich dem Almenrausch – breiten sich über ganze Hügel aus, sie werden zur Plage. An manchen Hügeln wurden sie abgerodet. Ein ausgeschwemmter Hohlweg führt durch einen kleinen Wald, eine Lichtung lädt zur Brotzeit ein, die Pause nütze ich gerne zum umziehen. Es ist warm geworden. Drei und nochmal 5 Pilger kommen uns entgegen, Italiener, nur ein kurzes Bon Corno, das war`s dann. Der Traumpfad wird zur Schotterstraße, ein Abzweig ohne Beschilderung, links oder rechts? Wir entscheiden uns für links und merken erst spät, das war verkehrt. Nochmal Pause, ein Baum spendet Schatten, wir liegen auf unseren Isomatten und lassen alle viere gerade sein. Wie ist das Leben schön. Noch ca. 1 Std.  bis San Miniato bei warmen Temperaturen noch mal einen Berg hoch, das schlaucht uns dann doch.  Schließlich erreichen wir die malerische Stadt und finden bald die Information. Wir werden zum Convento San Francesco geschickt, da wollte ich eigentlich sowieso hin. Im Reiseführer steht man sollte sich vorher anmelden. Wir suchen und finden ihn schließlich, es wird geläutet, Steinstufen führen abwärts, ein Padre kommt. "Habt ihr bestellt?" fragt er, "nein wir kommen von der Information", ist unsere Antwort. Ohne Reservierung geht nichts, erfahren wir, was ich nicht so recht glauben will, die in der Info müsste das doch wissen! Hilft nichts, wieder zurück, das nächste Hotel ist voll belegt, etwa doch noch hoch zum Palace Hotel? Ja, was anderes scheint es hier nicht mehr zu geben und weiterlaufen wollen wir auch nicht mehr. Es hat sich rentiert, nicht so teuer wie befürchtet und zudem wurden wir mit einem wunderbaren Abendrot belohnt. Wir kaufen Obst, Oliven, Käse und ein Baguette, finden einen schönen Platz im Freien und genießen in vollen Zügen. Später steigen wir zur Burg hoch und suchen anschließend den Weiterweg für morgen, wir sind ja nicht auf der vorgeschriebenen Route reingekommen.

San Miniato - Altopascio    „Sirenenstaubsauger“

Relativ spät kommen wir los, statten der mächtigen Kirche noch einen Besuch ab und merken beim rausgehen, es regnet. Zumindest können wir uns im überdachten Vorraum umziehen. Auf Teerstraßen den Berg hinab, dann führt uns eine Alternative kreuz und quer durch den Ort, erst beschaulich auf Nebenwegen, dann ist die Markierung weg. Ein Autofahrer hält, steigt aus und zeigt uns den Weg. Das nenne ich Hilfsbereitschaft. Bis Fucecchio geht es immer geradeaus. Es ist wieder warm ge- worden, Regenklamotten wieder runter, ein Cafe ist nahe. Eigentlich noch zu früh meinen wir und sollten später keines mehr sehen. Geht da nicht die Sirene meint Christa? Nein es entpuppte sich als Staubsauger, das Gelächter ist groß. Von Ponte A Cappiano weg führt später ein toller ausgeschwemmter Weg durch die Wildnis, immer wieder Abzweige, die aber gut beschildert sind. Erst erinnert eine Baumnarbe an einen Hasen, dann sitzt bald ein echter vor uns auf der Straße. Schwarze Wolken ziehen nach wie vor über den Himmel, es sollte aber erst wieder spät am Nachmittag regnen. Was meint dieser nette Italiener nur, der uns nach dem Woher und Wohin fragt, auf den Himmel deutet und immer wieder in Richtung der Teerstraße zeigt. Der Wanderführer zeigt einen Pfad, den wir dann auch beschreiten. Wunderschön, bis eine Absperrung die Worte des Italieners erklärt. Ein Erdrutsch ist hier abgegangen, er wollte uns "umleiten". Müssen wir alles wieder zurück gehen, nein, wir haben Glück und kommen ganz gut durch. Wieder Pause, wenn schon mal eine der wenigen Bänke dazu einlädt. In dem Ort soll es in einer Bücherei einen schönen Pilgerstempel geben, liest Christa. Dort drüben ist es, aber leider geschlossen. Ein steiniger Weg macht uns dann zu schaffen, er wurde extra so angelegt, ist aber schwer zu gehen und sollte 6 km lang sein. "Gegenverkehr", Augsburger Pilger, ein paar Italiener, dann Franzosen, später eine kleine Gruppe. Das belebt und erfreut, wenn auch nicht viel gesprochen wird.  Die lachenden und verstehenden Gesichter verbreiten Freude.

Altopascio  - Lucca    „Wiedersehen in Lucca“

Ich bin neugierig, neugierig auf Lucca. Diese bekannte historische Stadt mit ihrem Schutzwall sollen wir heute erreichen. Draußen wettert es, Wind und Regen, na Mahlzeit denke ich mir, nicht ahnend das es bald wieder aufhören sollte. Der Regen hat Christa wieder daran erinnert, dass ihre Regenhose ein Loch hat, das nahe Sportgeschäft macht erst um 10.00 Uhr auf. Warten? Nein wollen wir nicht. Aber wo ist der Weg, dieser ist es scheinbar nicht, also wieder zurück. Jetzt scheint die Markierung zu stimmen, zwei Pilger kommen uns entgegen. Endlich ein Cafe, ob der Cappuccino hier besser ist als in der Früh? Kein Kunststück, aber wir wollen nicht jammern, immerhin bekamen wir ein Frühstück. Es beweist wieder einmal, wie verwöhnt wir doch sind. Wir gehen zur Kirche, ein Blick hinein und beim weitergehen wieder nicht aufgepasst! Wo bitte sind wir. Ein großes braunes Schild „Via Francisgena“ lässt hoffen, denkste, das steht scheinbar noch von früheren Wegführungen da. Dann also doch noch einmal zurück bis uns endlich die bekannte rot-weiße Markierung entgegenleuchtet. Es quatscht uns ein Radfahrer an, ein nettes Gespräch, er erkenne an unseren Muscheln das wir Pilger seien, zum Foto machen kommt es aber nicht mehr. Kaum zu glauben, aber in dem sehr gut gefüllten Lucca sollten wir in wieder treffen. Diese 7 km lange Mauer, die Lucca voll umschließt soll 12 Meter hoch sein, ich kann es kaum glauben. Erst als wir näher kommen erkenne ich die wahre Wucht des Walls. Schon zeitig haben wir uns im Ostello (Jugendherberge) einquartiert. Ein Zimmer mit 4 Betten für uns allein, es ist schön sich ausbreiten zu können. Gute zwei Stunden stromern wir vor dem Abendessen noch in der Stadt und auf der Mauer herum, kaufen dann wieder Obst und machen es uns gemütlich. Täglich in ein Restaurant zu gehen, ist nicht unsere Mentalität. Da Obst sehr schwer ist (Äpfel, Bananen), oder auch schnell zerdrückt wird (Kirschen, Erdbeeren etc.), essen wir es am liebsten vor Ort, ohne es lange tragen zu müssen. Schwarz wie die Nacht ist es außerhalb der Mauer, für heute bleibt es aber trocken.

Lucca - Camaiore      „Ratloser Vierbeiner“

Nur Wasser, keinen Kaffee gibt es zum Frühstück, das heute nur notdürftig ist. Der Blick aus dem Fenster zeigt, es hat sich eingeregnet.. Dann verlassen wir die Altstadt über den Ausgang "Donato" und biegen in eine wunderschöne Allee ein. Zuvor noch ein Blick in die Kirche, wegen des Regens mit Käppi, ich knipse das Taufbecken, da ertönt eine Stimme hinter mir "No flash" und eine Handbewegung die auf meine Kopfbedeckung deutet. Muss der denn gerade jetzt kommen, diese zwei Minuten die ich mit Käppi in dieser Kirche bin? Erinnerungen an Santa Domingo werden wach, aber die heutige Stimme war hinweisend, nicht so herrisch wie damals in Spanien. Die Häuser und Teerstraßen hinter uns lassend, wandern wir zum Fluss Serchio. Ein Münchner Camper, dem wir Guten Morgen zurufen, reagiert nicht wie gewünscht. Er scheint vom nassen Wetter etwas genervt. Der Wind peitscht uns den Regen ins Gesicht, der Uferweg wird immer matschiger, trotzdem sind wir von der Gegend und dem eigentümlichen Licht begeistert. In Ponte S. Pietro welches wir nach 5,5 km erreichen, müssen wir über einen Kinderspielplatz lachen. Was hier alles steht, ein paar große alte Fernseher, alte Räder, Ski, Autoreifen, ausrangierte Stühle und Tische, Dreiräder und noch mehr. Nach der Kapelle St. Michele heißt es aufpassen, hier irgendwo muss ein Pfad wegführen. Wir finden in und sind über diese Abwechslung froh. Zwar nass und wieder ausgeschwemmt, aber allemal schöner als eine Teerstraße. Höher und höher führt er, Gebüsch stellt sich in den Weg, dann plötzlich bei einem Friedhof eine traumhafte Aussicht. Das Dorf Piazzano muss da vorne sein, noch eine Steigung hinauf, dann ist guter Rat teuer. Auch der Hund der uns bellend begrüßt, hilft uns nicht weiter. Geht es nach links, geradeaus, oder nach rechts. Wir probieren alle Richtungen aus, die letzte ist schließlich die richtige. Armer Hund, kaum meint er uns los zu haben, kommen wir schon wieder zurück. Verrückt diese Wanderer! Der Regen hat aufgehört, die Sicht wird besser, Gräser, Bäume, Blumen so richtig reingewaschen. Natur pur. Der Abstieg wartet, der Steig wird verfehlt, so laufen wir wieder mal auf Teer. Da drüben scheint ein Cafe zu sein, nichts wie rein mit uns. Dann gemächlich weiter bis Camaiore, ist diese Stadt aber lang. Unser Quartier liegt natürlich am anderen Ende. Ein wunderbares Bett, ein wunderbares Abendessen.

Camaiore  -  Massa    „Polizeischutz“   

Kurz nach dem Ende des Dorfes, biegt ein Pfad ab. Ein Dammweg, ein Genuss für die Füße und auch für Geist und Seele. Wir brauchen nicht großmächtig zu denken, sondern einfach nur laufen, laufen, laufen, immer dem Wasser entlang. Einige Pfützen halten uns wach, zwei bis dreimal weichen wir Radfahrern aus. Zwei entgegenkommende Pilger nützen wir für einen kurzen Ratsch. In ca. 150 Meter Luftlinie sehen wir rüber zur Straße, dort wimmelt es so von Rennradfahrern, typisch, wir sind in Italien und es ist Sonntag. Pietrasanta ist erreicht, in dem Ort wird viel Marmor verarbeitet, man sieht es an den vielen Kunstwerken die kleine Parkanlagen schmücken. Am bekanntesten in Pietrasanta ist wohl der "dicke Römer", eine nackte „starke" Figur ca. 3 Meter hoch, bekleidet nur mit Helm, Schild und Schwert. In dem im 14. Jahrhundert erbauten  Duomo Dan Martino ist gerade Gottesdienst, also nichts mit Fotografieren. Der Weiterweg führt uns ins Marmorgebiet, immer wieder stehen große Fabriken am Wegesrand. Wahnsinn was hier Geld rumliegt, denken wir uns. Alle Farben, dicke und dünne, lange und kurze Platten warten auf eine Bearbeitung oder einen Verkauf. Weiter vorne sind Berge zu sehen und dazwischen, weit oben leuchtet weißer Marmor herüber. Dort wird er also abgebaut. Siedlungsgebiet, endlose kleine Straßen, aber immer wieder die rot-weiße Markierung. Die Richtung kann nicht mehr stimmen, ich habe das Gefühl wir müssen zurück. Oder geht der Weg dort unten am Damm entlang? Wir fragen eine Frau mit Hund die uns entgegenkommt. Mit Händen und Füßen erklärt sie uns die Richtung. Gar nicht so einfach, schließlich gehen wir ja "verkehrt", also nicht nach Rom. Die Straße steigt an, immer höher und höher. Lange zieht sie sich am Berg entlang, die Sicht wird immer freier. Das Meer, ja wir sehen das Meer. Das Wasser glitzert in der Sonne, dunkel zeichnen sich Berge und Klippen ab. Ein Traum. Massa liegt noch einige Kilometer entfernt, links unter uns. Das Gehen macht vor dieser Kulisse Spaß. Serpentinen führen wieder hinunter, warum wohl stehen hier so viele Mopeds und Kradräder? Die Aussicht alleine? Ein Brunnen steht in der Mitte eines kleinen Parks, freie Sitzbänke sind auch da. Mitten in unserer Mahlzeit fahren plötzlich Polizeiwagen mit Blinklicht bei uns vorbei und dann kommen sie; erst zwei, drei, dann die gesamte Meute, die versucht die vorderen Radrennfahrer einzuholen. Darum also die vielen Mopeds. Wir hatten Glück, gerade noch vor der Sperrung der Straße den Park zu finden. Die Stadt ist erreicht und bald darauf machen wir einen Fehler, wir gehen durch das Tor in die Altstadt. Wird schon was kommen denken wir. Pustekuchen, wir gehen und suchen, finden aber nichts. Schön ist sie schon die Stadt, aber für das haben wir momentan keinen Sinn. Bei einer Kirchenmauer die vor einem kleinen Abgrund steht, sind wir wieder raus aus der Stadt und kommen weiter unten wieder auf die Straße. Wir sitzen am Straßenrand und beratschlagen. Gegenüber ein Fleischladen, ich geh rein und Frage. Sofort kommen zwei hilfsbereite Menschen und unterbreiten folgende Möglichkeiten; "8 Kilometer weitergehen, oder 1km zurück". Diese 8 Kilometer sind auch Christa zu weit. Nach einiger Suche  ist das Hotel mit Gaststätte gefunden. Endlich! Vor und in der Gaststätte einige Polizeibeamte, eine Razzia? Wir wollen schon was anderes suchen, da sind sie wieder weg und die Wirtin winkt. Später dann nehmen wir das Abendessen unter Polizeischutz ein. An zwei großen Tischen sitzen etwa 16 Beamte, das Lokal muss gut sein.

Massa -  Sarzana   „alte Wehrburg Castracani “

Marina de Massa, dort hätten wir gestern hinmüssen, dort gibt es auch einige Ostellos mit über 100 Pilgerbetten. Dem Meer wären wir sehr nahe gewesen, Schade zwar, aber so ist es halt. Heute noch runtergehen, wäre ein zu großer Umweg für unser Ziel Sarzana. War es gestern noch sehr heiß, ziehen heute dunkle Wolken über den Himmel, es sollte aber trocken bleiben. Links von uns Sonne und Meer, rechts von uns dunkle Wolken und Berge. 6 Kilometer laufen wir auf der Hauptstraße, bis uns endlich eine Variante nach links lenkt. Siedlungsgebiet, links, rechts, links, rechts, so geht es voran. Ein ersehntes Cafe mit der Möglichkeit auf die Toilette zu gehen, gibt es erst in Avenza. Die Strecke wird nicht anders als bisher, die Variante nach Luni ist wegen Unwetterschäden versperrt, also Umweg. Dann endlich wird der Weg gerader, führt aus dem Siedlungsgebiet heraus und alles wird entspannter. Noch mal eine Variante, 6 Kilometer länger, aber dafür auch bedeutend schöner und ohne Autolärm. Bei diesem "Umweg"  kommen wir an der Burg Castracani vorbei, die hoch auf einem Hügel stehend, schon von weiten sichtbar ist. Sehr gut erhalten, eine Führung machen wir nicht, laufen aber einmal auf der Wehrmauer um sie herum. Sarzana liegt unter uns, hier kann man die Stadt gut überschauen. Den Abstieg schaffen wir in 30 Minuten, ein Albergo ist bald gefunden. Haben uns heute einige Wege genervt, kam die Entschädigung dafür durch viele nette kleine Kontakte. Leute die winken, uns ansprechen, sich mit uns ablichten lassen und einfach gut drauf sind.

Pontremoli  -  Berceto    „Strahlende Jugend“  
  
Gemütlich ist was anderes, obwohl die Sonne scheint, ist es klamm und kalt im Zimmer. Das gestern noch eingekaufte wird zum Frühstück verzehrt und Wasser dazu getrunken. Hier im Konvent gibt es kein Frühstück. Bald sind wir auf der Straße und sind gespannt auf den heutigen Tag. Der Cisa Pass wartet, aber leider nicht auf der Originalroute der Via Francisgena, diese ist gesperrt. Der Regen hat einige Wege unpassierbar gemacht. In trotzdem zu gehen wäre frevelhaft. So müssen wir wohl oder übel die Fahrstraße benützen, der wir dann auch folgen. Am Ende der Stadt noch ein Cappuccino, wenigstens ein bisschen Kaffeegeschmack  (war sehr dünn). Die erste Abzweigung gehen wir links, es folgt Serpentine auf Serpentine. Wieder einmal gehen wir und gehen ohne groß zu denken, oder groß zu erzählen. Es kommt schon vor, das wir Stundenlang nichts sagen und dann plötzlich beginnen wir beide das gleiche zu erzählen. Die Straße hat uns schon weit nach oben gebracht, wir blicken auf die immer bergiger werdende Landschaft. Pause dürften wir mal machen, denken wir beide und prompt kommt ein schönes Plätzchen. Ich studiere die Karte, wo wir wohl schon sind und plötzlich wird mir siedend heiß! Oh nein, wir sind ja ganz wo anders als vermutet. Wir gehen auf der SS 62. Unten bei der Abzweigung wäre es nach rechts gegangen. Ich schaue wo die beiden Straßen hinführen und tatsächlich, das Ziel ist das gleiche, welch ein Glück. Vielleicht 2 km weiter, was macht das schon und, fast kein Verkehr bisher. Landschaftlich sicher auch kein großer Unterschied. Im Dorf Montelungo laden Bänke zu einer zweiten Rast ein, hier kläre ich Christa über unseren begangenen Weg auf. Etwas weiter tauchen plötzlich die Markierungen wieder auf, hier kommt also der Originalweg hoch, wenig später stehen wir auf einer Anhöhe und bewundern die Landschaft des Appenin, ein 1.500 km langer Gebirgszug und die Hauptwasserscheide Italiens. Stirnband, Handschuhe und warme Jacken haben wir übergezogen, es pfeift ein frischer Wind hier oben, noch ein paar Kilometer weiter und der Pass ist erreicht. Rauf auf die Anhöhe zur Kapelle "Nostra Signora della Guardia", deren Muttergottes seit jeher über die  Reisenden wacht und  eigentümlich gebaut ist. In der Mitte ein Altar mit schwarzer Madonna, rund um den Altar kann man gehen und knien oder sitzen, Blicke zur Mitte sind immer freigegeben.  Wieder raus, brrr....saukalt, wir geben Gas um warm zu werden. Weiter unten ist der Wind nicht mehr so stark zu spüren. 2 Radler kommen den Berg hoch und halten. Auch selten, vielleicht tut ihnen eine Pause gut. Es sind Trentiner, die von Parma nach Rom fahren. Auf meine Frage nach den Kilometern bis nach Parma, deutet er auf seinen Tachometer. 64 steht dort, das könnten wir in 2 Tagen schaffen, vorausgesetzt wir kommen weiterhin so gut voran. Endlich wieder ein Pfad, tut das gut. Füße und Seele freuen sich und lassen uns wieder Frohgemut marschieren. Tim kommt mir entgegen, ein etwa 24 jähriger kerniger Belgier, mit dunklem Rauschebart, gelocktem Haar und einem Strahlen im Gesicht. Schwerbeladen, er hat Zelt und alles was dazugehört dabei, sogar ein Holzscheit trägt er mit. Ein herzlicher Mensch, seine zwei Freunde sollten bald folgen, denen ist die Freude am Wandern genauso ins Gesicht geschrieben. Berceto ist erreicht, in einem Laden fragen wir nach einem Albergo. "Entweder hier links weitergehen und den Berg hoch, oder dort drüben weitergehen, in der Nähe der Carabinieri steht eine Trattoria", klärt sie uns auf. Wir gehen den Berg hoch und hoch, vergleichen die Hausnummern, die wie so oft total durcheinander angeordnet sind. Ende der Fahnenstange, der Ort ist aus. Umkehren und genauer schauen, erfolglos. Das Trattoria dagegen finden wir schnell. Herzlicher Empfang, sehr gute Küche.

Berceto - Fornovo di Taro    „Es muss sein!“     

Dieses Stück sind wir gestern bei der Quartiersuche schon gelaufen. Beim Laden vorbei – aber nicht ohne noch vorher einzukaufen – die schöne alte Gasse hoch, die dann ein Fußweg wird. Noch zum Dom in schmucker Anlage, die auch Pilger aus England bewundern. Sie machen den Weg von Canterbury aus in Etappen, heute ist ihr zweiter Tag dieser Etappe. Dann geht´s zu Burgruinen, um später im Wald zu verschwinden. Rauf und runter, wobei das erste überwiegt. Immer wieder über- steigen wir Zauntritte, bis wir schließlich bei einem Sendemasten stehen, dem höchsten Punkt des heutigen Weges. Wieder in ein kleines Wäldchen, Motorengeräusch ist plötzlich zu hören, wir achten aber nicht sonderlich darauf, bis uns plötzlich 8 – 10 Motocrossfahrer entgegen kommen. Sonnig ist der Tag, die Spur aber von den letzten Regenfällen doch noch etwas mitgenommen. Wieder auf der Straße fallen uns Markierungssteine auf, die wohl alle 100 Meter neben der Straße stehen. Im Stein ist eine Nische, in der ein Pilgerzeichen ist, welcher Aufwand! Zwei deutsche Pilger kommen gerade von einem Abzweig und raten uns den nicht zu gehen, er wäre es nicht wert. Weiter berichten sie, sie kämen von Lausanne und hätten einige Um- wege gehen müssen, wegen des schlechten Wetters, bzw. was es aus den Wegen daraus gemacht hat. Weiter auf und ab, Wald und Wiesen wie schon gewohnt. Es wird lichter, das Gestrüpp weniger, rechter Hand eine Wiese mit Obstbäumen, nicht weit davon ein Haus. Ein Mann arbeitet im Garten, wir grüßen – bon giorno, er grüßt zurück und fragt etwas auf Italienisch. Auf unser Schulterzucker kommt auf englisch du you want a coffee? wir schauen uns nicht abgeneigt an, er sagt yes you want. Und schon sind wir dabei. An der Hauswand steht in großer deutscher Schrift; "Es muss sein!" Wir sind verblüfft, ein deutscher Spruch auf einem italienischem Haus, bewohnt von einem Italiener. "Sein Vater wäre in Deutschland gewesen, hat dort gearbeitet und die Tugenden hätte er an seinen Sohn weitergegeben, dies habe in geprägt" erklärt uns Claudio. Später sitzen wir in der Wohnküche, international, Mutter russischer Abstammung, er Italiener, seine Frau Francesca weiß ich nicht mehr, Besuch aus Frankreich, Kusine spanischer Abstammung und wir aus Deutschland. Ein Kauderwelsch an Sprachen. Überwiegend Deutsche, auch noch Franzosen würden seiner Einladung am ehesten folgen, meint er, Italiener so gut wie nie. Ignoranten, bezeichnet er seine Landsleute. Eine Stunde Aufenthalt, der es uns wert ist. Das nächste mal wenn wir kommen gibt es Spagetti verspricht uns Claudio. Herzlicher Abschied, die Richtung finden wir nur schwer wieder, dann aber sind wir wieder mental unterwegs. Diesen Bergrücken noch drüber, zum Castello di Casola, das dort auf uns herunterschaut. Dann geht´s runter, die Aufstiege liegen jetzt hinter uns, nach Terenzo, Bardone und Sivizzano wo es eine Herberge gibt. Die beiden deutschen Pilger, die wir heute schon getroffen haben, meinten aber, heute sei schon ausgebucht, eine ganze Gruppe komme. Und sie behielten Recht. Die Herbergsleute bedauerten sehr, keine Betten mehr anbieten zu können, wir bekamen noch zu trinken und einen Stempel in den Pass, dann mussten wir weiter. Weiter abwärts, Leute bleiben stehen, schauen uns nach. Ein Bauer steigt vom Traktor und meint; "no, no, no," und deutet in die Richtung die wir gehen, und si, si, si und zeigt Richtung Rom. Sehr Aufmerksam, das freut uns, wir danken und klären auf, "umgekehrt" zu gehen. Da muss er lachen und meint; bergab ist es auch leichter. Eine ältere Dame meint umgekehrt den Weg gehen nur ganz wenige. Diese Ansprachen von wildfremden Menschen lassen ein richtiges Pilgerfeeling in uns hochkommen, ähnlich wie auf dem Weg nach Santiago. Diese 7 Kilometer tun schon etwas weh, sie erscheinen länger als sonst. Kurz vor der Stadt kommt uns ein Auto entgegen, drinnen sitzt ein Mann, der von der Herbergsmutter beauftragt wurde, nach uns zu schauen. Schaffen wir es, geht es uns noch gut? Was für ein mitdenken und fühlen. Danke! Unten an der Kreuzung würde ich in die verkehrte Richtung rennen, Gott sei Dank lässt sich Christa nicht beirren.

Fornovo di Tare  -  Parma     „Ungültige Papiere“    

Spannung kommt auf, wie wird es werden, unser erster Tag ohne Pilgerwegführung, einfach immer nur nach Karte. Wir verabschieden uns von der Via Francisgena, die nach Lausanne weiterführt, irgendwann, später einmal werden wir dorthin weiterlaufen. Sehr ernst und streng bediente der Wirt, etwa 45 Jahre alt, gestern seine Gäste, kein lachen kam über seine Lippen, schade. Heute beim Abschied sehen wir, wie gut im Lachen steht, viel entspannter sein Gesichtsausdruck, viel sym- pathischer insgesamt. Eine ewig lange Stadt, aber mit Fußgängerweg, das ist doch auch was wert, später werden wir in vermissen. Das hier das Gehen bei 34° nicht so schön ist brauche ich wohl nicht zu erwähnen. Einiger Verkehr, Abgase, Anonymität. Doch dann ist die Stadt hinter uns, wir freuen uns auf einem Radweg kilometerweit weiter wandern zu können. Bald zweigt er ab, ob er auch nach Parma führt und wie weit das dann wäre, können wir nicht in Erfahrung bringen. Die Unterführung auf der SS 62 gehen wir nicht, obwohl kürzer. Rein in die Ortschaft Collecchio und das gerade zur rechten Zeit. Eine Kirche, ein schöner Platz, ein Laden, optimal. Plötzlich Gehupe, an die 20 kleine Fiat´s fahren mit großem Lärm vorbei, lauter Oldtimer. Diese Pause auf dem Platz hat gut getan, wir sind wieder fit für das Nervenaufreibende gehen auf der Hauptstraße. Vom Stadtanfang bis zur Brücke über die Parma ist ein gutes Stück zu gehen, wir meinen nicht mehr anzukommen. Dann aber hat uns das pulsierende Leben gefangen. Ab in die Altstadt, schöne alte Gebäude, die Info hat noch auf. Hotel? Nein die sind uns zu teuer 150,00 – 250,00 Euro zahlen wir nicht. Eine Jugendherberge ca. 1,5 km entfernt gefällt uns preislich besser, ist auch gut zu finden, da immer nur die Straße lang, ohne Abzweig. Auf dem Weg dorthin fallen wir mit unseren Rucksäcken und Trekkingstöcken schon etwas auf, wo die wohl hinwollen?  Aber, es gibt auch Leute die uns ansprechen. In der Herberge wurden wir schon angemeldet, wie üblich geben wir die Pässe ab und warten. Die junge Frau kommt und meint, "die Pässe sind schon abgelaufen, das müsste ich der Sicherheit halber der Polizei melden". Wir schauen ganz verdutzt und stellen fest, sie hat recht. "Es kann sein, das die Polizei auch noch vorbei kommt" meint sie weiter. Na sollen sie doch, denken wir, was kann schon passieren und sagen okay. Den vierzehnten Tag sind wir nun in Italien, täglich haben wir unsere Pässe abgegeben, keiner hat bisher etwas bemerkt. Die Polizei kam nicht. Super Pizzeria, super Eisstand, Appetit haben wir trotz allem, einen guten.

Parma -  Briscello     „Don Camillo und Peppone“   

Cappuccino im Plastikbecher, Zwieback und ein Croissant, nicht gerade üppig aber es reicht. Draußen regnet es, das hätten wir nicht erwartet. Gestern habe ich mir noch eine regionale Karte gekauft, sie macht sich bezahlt. Auf "Schleichwegen" verlassen wir die Stadt, am unschönen Industriegebiet vorbei und doch, Christa sagt „schau mal, hier werden diese Nudeln hergestellt", als wir bei der Fabrik Barilla vorbeigehen. Sackgasse steht auf dem Schild, ob wir zu Fuß durchkommen? Nichts wird riskiert, wir biegen rechts ab. Unsicherheit macht sich breit, wo sind wir jetzt, wo müssen wir hin. Ein Mann beim Autowaschen, durch den Hund der bei meinem Näher kommen anschlägt, wird er auf mich aufmerksam. "Doch, doch meint er, wenn ihr nach Brescello wollt, müsst ihr durch die Unterführung". Gefällt uns zwar nicht recht, aber was hilft`s. Sogar ein Standstreifen ist vorhanden, also wirklich kein Problem. Kreuz und quer finden wir durch die Gegend, die brettleben ist, Leute schauen uns an wie Außerirdische, mit Rucksack laufen hier wohl nicht viele herum. Keine Bank weit und breit zu sehen, so machen wir es uns auf einer kleinen Mauer "bequem", welche bei einer Hofeinfahrt auf uns wartet. Ab und zu kommt ein unangenehmer "Duft" vorbei, scheinbar ein Mastbetrieb. Zulange wollen wir sowieso nicht bleiben, in der Ferne sind schwarze Wolken zu sehen. Doenza ist erreicht, noch 5 km bis nach Brescello, Don Camillos und Beppones Stadt. Das Schwarze verdichtet sich und scheint direkt auf uns zuzukommen, wir werden immer schneller und schneller, trotz der Blase am Fuß, die Christa sehr schmerzt. Schon lange interessiert uns die Gegend nicht mehr. Die gemähten Wiesen und Felder, die Pflanzen welche unter Folien heranwachsen. Interessanter ist das Spiel der Farben am Himmel, aschfahl, rot getränkt und dunkelblau, dazu wird der Wind immer stärker. Noch regnet es nicht, mein Gebet scheint eine Lücke aufzutun, durch die wir wandeln können. Tatsächlich erreichen wir Brescello unbeschadet, es scheint sich alles zu verziehen. Am Ortseingang steht das Hotel, Christa will schon drauflos stürmen, da bremse ich sie aus. Insgeheim will ich weitergehen, mir ist es noch zu früh um zu bleiben. Zudem bräuchten wir die 5 Kilometer dann morgen nicht zu laufen, ich habe da so eine Idee. Christa ist geschockt, sie hatte sich felsenfest darauf eingestellt, hier zu bleiben. Es knistert zwischen uns, das Gewitter hat sich doch nicht ganz verzogen. Ein Kompromiss; wir gehen durch die kleine Stadt – mit Rucksack, suchen ein Cafe, schauen was das Wetter macht. Nachher entscheiden wir. Sehr, sehr angespannt machen wir uns auf den Weg, der Stadtplatz ist bald erreicht, die bronzenen Don Camillo und Peppone grüßen uns, wir schauen in die Kirche, in der er gewirkt hat. Aber von einem entspanntes schauen oder genießen sind wir weit entfernt. Kein ansprechendes Cafe in der Nähe, ich lasse mich überzeugen, doch hier zubleiben. Frisches Obst ist heute unser Abendessen, den Platz, das Städtchen haben wir später nochmal in aller Ruhe und wesentlich entspannter besichtigt. Geregnet hat es nicht mehr.

Briscello - Mantova            „Naturgewalten“     

Wo ist nun besser zu laufen, auf dem Damm in der Wiese, oder daneben auf der Teerstraße. Die Wiese war zwar schöner und weicher, aber das Gras so stoppelig und etwas zu lang, es strengte mehr an. Bald ist sowieso die Brücke über den Po erreicht. Meterhohes Überschwemmungsgebiet konnten wir gestern schon immer wieder sehen, der Wasserspiegel ist zwar zurückgegangen, aber ein hoher gelbbrauner Streifen an Bäumen und Büschen erinnert deutlich an die Wassermassen die noch vor knapp drei Wochen für große Unruhe und auch Verwüstung sorgten. Sehr deutlich ist das hier von der Pobrücke aus zu sehen. Ein bestimmter Geruch verstärkt den optischen Eindruck. Am Ufer, direkt unter mir sehe ich eine Kletteranlage mit Seilbrücken und allem was einen Abenteuerplatz ausmacht. Bis obenhin klebt Schlamm und angeschwemmtes Zeugs an den Stämmen und Pfählen. Auch wenn Dämme gebaut werden, gegen solche Naturgewalten wirkt der Mensch klein und hilflos. Viadana begehen wir durch die eine "Seitentür", wir müssen ja nicht durch die ganze Stadt marschieren. Ein Laden mit allem möglichen, ich frage ob sie auch eine Karte von der hiesigen Gegend haben. "Nein, Karten verkaufen wir nicht", sagt der bärtige junge Mann, "wo wollt ihr denn hin", fragt er darauf. Wir berichten von unserer Reise und unserem Ziel. Da kramt er am Ladentische herum und überreicht uns die gewünschte Karte, er schenkt sie uns. Danke schön. Ein Cappuccino bevor wir weitergehen? Ja, beschließen wir, ein Cafe ist in der Nähe. Kaum sitzen wir, weht ein unangenehmer Duft um unsere Nasen. Es wird gerade die Kläranlage geräumt. Der Kaffee ist schnell getrunken! Auf kleinen kaum befahrenen Teerstraßen bewegen wir uns vorwärts, Salina, Bugno, Alberone, S. Matteo delle Ciaviche, liegen am Weg. Bei letzterem wäre auch eine Übernachtungsmöglichkeit, die uns aber viel zu früh kommt. So gehen wir bei 36 ° weiter nach Cesole, wo wir uns auf eine Cola freuen. Das belebt und gibt uns wieder neuen Schwung. Wir ahnen schon, das es erst in Montova eine Übernachtung geben wird. Ziemlich gerade die Straßen, ohne Steigungen, man kommt gut vorwärts, aber die einseitige Belastung schmerzt mehr, als ein auf und nieder. Da hat der Körper immer wieder mal Abwechslung. Trotzdem habe ich mir das Stück in der Poebene noch schlimmer, noch eintöniger vorgestellt. Der Jahreszeit entsprechende Gewächse stehen am Wegesrand, einige der riesigen Höfe verfallen, andere sind noch in Betrieb und werden vergrößert. Reiher sitzen an Bachufern, Rinder sieht man selten. S. Sylvestre ist erreicht, die Hoffnung auf ein Quartier erfüllt sich nicht. Noch vier Kilometer bis Mantovo, wir sind schlapp, kaputt, schleppen uns nur noch vorwärts. Wo geht´s rein in die Stadt, da vorne links? Wir gehen und gehen, ich habe das Gefühl wir umkreisen die Stadt. Im Designerladen nach Hotels gefragt, die Richtung stimmt. Bald darauf ein Schild mit Hotels, das uns Hoffnung macht. Noch weiter und weiter. Ein Park, Christa muss sich setzen, braucht etwas Pause. Ich bin in Sorge, mache mich allein auf die Suche. Bald stehe ich vor einem Hotel, läute, eine Stimme ertönt, italienisch, kein deutsch  aber englisch, ja es ist was frei. Was dann gesagt wird verstehen ich nicht. Ich warte, niemand kommt. Ich schaue links, rechts, nichts bewegt sich. Noch mal schellen? Nein, mache ich nicht. Bei der Weitersuche renne ich quer durch die Stadt und finde, nichts, nur Schilder die in alle Richtungen weisen. Zurück zu Christa, hoffentlich habe ich mich nicht verlaufen. Nein, dahinten ist der Park. Ich erzähle meine Erlebnisse, wir gehen wieder zu dem Hotel, wieder läuten, gleiche Stimme, noch was frei. Der entschei- dende Unterschied, Christa versteht auf Nachfragen, was ich nicht verstanden habe. Der Haupteingang liegt auf der gegenüberliegenden Seite des Blocks. Einchecken, duschen, um 21:15 sitzen wir gegenüber in einer Pizzeria. Puh, das war ein Tag.

Mantova  - Villa Franca   „gemütlicher Kreisel“

9:30 ist es schon, bis wir los kommen. Aber eigentlich normal nach dem gestrigen Tag und dem besten Frühstück auf dem bisherigen Weg. Wer da nicht zugreift ist selber Schuld. Wir verlassen die Stadt über ein riesiges Wehr, sehen einer Enten- familie zu, die gerade ihre 8 kleinen zum Schwimmen anlernt und später einem Fischer, der stehend im Kahn seine Angel auswirft und dabei beinahe das Übergewicht verliert. Im Stadtgebiet und weiter bis Bancole ist es ganz gut zu gehen, bis hierher führen fast immer Fußgängerwege oder Radwege. SS 62, diese Straße ist uns schon sehr bekannt. Wir wagen es um schneller voranzukommen und noch ist ja ein Seitenstreifen vorhanden. Aber dann, die Straße wird enger, der Seitenstreifen ist weg, der Verkehr nimmt zu. Auch viele Lkw fahren darauf, es wird ein Husarenritt. Ist tatsächlich mal die Straße von vorne her frei – wir gehen immer links, ist die Gefahr noch nicht vorbei. Dann nämlich wird von hinten überholt. Sind wir froh bei Castiglione Mantovano wieder in eine Seitenstraße einbiegen zu können. In den Örtchen in die wir kommen ist nichts los, keine Bank zum ausruhen, kein Cafe. Auch sonst kaum eine Möglichkeit sich zu setzen, oder aber kein Schatten. Dann queren wir einen Kreisel in dessen Mitte ein prächtiger Laubbaum steht. Kurz überlegt, dann getan. Wir machen es uns mitten im Kreisel gemütlich. Einige der wenigen Autofahrer schauen schon etwas verblüfft, ein paar winken, einer hupt. Christa ist dennoch froh wieder weitergehen zu können. Je näher wir Verona kommen, desto sauberer werden die Häuser, desto mehr bewirtschaftete Höfe gibt es, desto mehr angebaute landwirtschaftliche Flächen sind zu sehen. Weizenfelder, Rapsfelder, alles was es bei uns auch gibt. Sogar den Kuckuck verstehen wir, er ist bestimmt ein Deutscher und macht hier nur Urlaub, lachen wir. Das Auge freut sich an der farblichen Vielfalt das sich im bietet. Grüne und gelbbraune Felder, rote Mohnblumen, blaue Kornblumen und dazwischen immer wieder exotische Erscheinungen. Das lenkt ab von der Eintönigkeit des gehen´s. In Malavicina steht eine imposante Kirche, da schaue ich rein. Es dauert nicht lange, da kommt eine Frau und fragt nach unserem Vorhaben. Da hatte ich das Gefühl, es war weniger Neugier, als wir könnten irgendwas im Schilde führen. Pilger sind sie hier nicht gewohnt. Villafranca di Verona ist erreicht, von der mächtigen Burg die sofort ins Auge sticht, sind wir beeindruckt. Die gesamte breite Straße bis hinab zum Bahnhof finden wir keine Übernachtung. Querstraße, bei einem Cafe nach "Domire" gefragt, Gäste und Kellner weisen in die Richtung, St. Peter haben wir gehört. Ein kleiner Ort? Nein, es ist ein Hotel stellt sich dann heraus. Aber leider schon voll. Bei der weiteren Suche kommen wir auf die Straße aus der wir gekommen sind, eine Ehrenrunde haben wir also schon gedreht. Dann aber stehen wir vor einem B&B. Die junge Frau mit einem 2 Wochen altem Baby nimmt uns gerne auf. In diesem Haus ist sofort eine große Herzlichkeit zu spüren, wir fühlen uns wohl.

Villa Franca  -   Verona   „Im Sog der Stadt“  
 
Wieder ein warmer Tag, mit einer schon bekannten Geschichte. Wir gehen durchwegs auf Teerstraßen Richtung Verona. Um die SS 62 zu vermeiden, habe ich kleine Sträßchen zum Ort Povegliano und weiter nach Alpe ausgesucht, welche wir auch bis auf einen glitzekleinen Umweg ganz gut finden. Die Hügel im Norden werden immer deutlicher, eine Vorfreude ist zu spüren, die flache Gegend liegt endgültig hinter uns. Industriegebiet, queren von Riesenstraßen, Geleisen und Autobahnen, zeigen an dass Verona immer näher kommt. Das Gebrumme, das Gewusle, die Hektik, die laute Welt rückt näher und näher. Verona, dort auf dem Schild steht es,  unscheinbar, auf dieser eher hässlichen Seite mit Industrieabfall und Lärm. Die Anonymität nimmt zu, viele Menschen, wenig Ansprache. Trotzdem freuen wir uns, es geschafft zu haben. Ursprüngliche Zweifel daran von meiner Seite sind vergessen. Nicht das "nicht schaffen" sondern wann, hatten mich beschäftigt und sind letztendlich unwichtig. Noch einige Kilometer werden wir durch die Stadt laufen, erst noch kleinere Häuser mit etwas grün rund herum, später immer höhere Häuser und nur noch Straßen. Einmal noch Pause bei einem kleinen Spielplatz mit hohen Bäumen. Wir sind gut drauf und spielen mit unseren Fotoapparaten. Als ich so die Bilder dann ansehe sage ich, "ich glaube es ist gut, jetzt angekommen zu sein. Wenn ich uns so ansehe, schauen wir ganz schön ausgemergelt aus". Ohne uns groß orientieren zu müssen, finden wir den Bahnhof. Um 17:00 Uhr sitzen wir im Zug und sind gegen Mitternacht zu Hause.

436 Kilometer an 17 Wandertagen